Anna aus Deutschland zu Besuch - Anna fra Tyskland på besøg

Draussen Blumen giessen - Vande blomster udenfor

Draussen toben - Rende rundt udenfor

Draussen Fahrrad fahren - Cykle udenfor

Draussen kochen - Lave mad udenfor

Draussen baden - Bade udenfor

Draussen essen - Spise udenfor

Alle Geschwister - Alle søskende

Benjamins Konfirmation

Meine Lieblingsschwester - Min yndlingssøster

...und ihre Hausschuhe.
...og hendes sutsko.

Mein Lieblingsbruder - min yndlingsbror

Neu in unserem Garten - nyt i vores have

Mit Marie auf dem Spielplatz - Med Marie på legepladsen

Noch mehr Geburtstag - Endnu mere fødselsdag

2 Jahre alt - 2 år gammel

Ich schiebe! - Jeg skubber!

Nachmittagsschläfchen - Eftermiddagslur

Wenn jemand einen schöneren Platz für ein Schläfchen findet, lass es mich bitte wissen.
Lad mig gerne vide, hvis nogen finder et bedre sted at sove en lur.

Fieber - Feber

Mir geht es nicht so gut...

Jeg har det ikke så godt...

Papas Geburtstag - Papas fødselsdag

Armband - Armbånd

Opa Kevin hat Papa und mir ein Überlebensarmband gemacht.

Opa Kevin har lavet et overlevelsesarmbånd til far og mig.

Schuhe kaufen - At købe sko

Mit Marie Schuhe zu kaufen, ist grossartig! 

Det er så sjovt at købe sko sammen med Marie!

Ausrüstung ist wichtig - Gå aldrig ned på udstyret

Wir feiern Geburtstag - Vi holder fødselsdag

Abidin hat heute Geburtstag. Das hätte ich auch gern mal.
Abidin har fødselsdag i dag. Det vil jeg også gerne prøve.

Osterfeier in der Krippe - Påskefrokost i vuggestuen

Meine eigene Gartenkresse - Min egen karse

Hoooch schaukeln - At gynge høøøjt!

Badewanne - Badekar

Sportwagen - Klapvogn

Wenn hier einer den Sportwagen schiebt, dann ich.

Hvis nogen skal skubbe denne vogn, så er det mig.

Im Sandkasten - I sandkassen

In der Krippe - I vuggestuen

Falls Ihr gezweifelt habt: ja, ich liebe es im Matsch zu spielen!

Hvis I var i tvivl: ja, jeg elsker at lege med mudder!

Im Restaurant - På restaurant

Huiiiiii

3 Mädels in der Küche - 3 piger i køkkenet

Fahrrad fahren - At cykle

Mit Mama / Med mor:

Mit Papa / Med far:

Was glaubt Ihr macht mehr Spass? Hvad tror I er mere sjovt?

Spaziergang - Gåtur

2 Schwestern - Søsterhygge

Marie war 4 Tage mit ihrem Klub unterwegs. Ich habe sie sooo vermisst! Zum Glück ist sie wieder da und liest mir im Schlafanzug Märchen vor.

Marie war 4 dage af sted med sin klub. Jeg har savnet hende sååå meget! Heldigvis er hun kommet hjem igen og læser eventyrer for mig i nattøj.