Früh auf am Nikolaustag - Tidligt oppe om Nikolausdagen

Heute bin ich extra früh aufgestanden, um 5 Uhr, um zu sehen, was der Nikolaus mir in die Stiefel gesteckt hat. Aber nix wars. Ich habe ja gar keine Stiefel. Dann habe ich eben schön gespielt. Als ich in die Kissen gekippt bin, hat Mama gelacht. Frechheit!

I dag stod jeg ekstra tidlig op, klokken 5, for at se hvad Nikolaus har puttet ned i mine støvler. Men nix. Jeg har jo ingen støvler endnu. Så måtte jeg jo lege. Da jeg væltede ind i puderne, grinte mor. Uforskammet!